Buntes Markttreiben, Attraktionen für die ganze Familie, geöffnete Geschäfte am Samstag und Sonntag: Das sind die Dinge, die den Osterzauber in Pirna ausmachen. Und noch eine wichtige Zutat gesellt sich dazu: ganz viel Engagement der Pirnaer Einzelhändler und Dienstleister.

Der Pirnaer Osterzauber und Pirnaer Herbstzauber sind Events, die direkt aus der Pirnaer Händlerschaft entstanden sind mit dem Ziel, reges Handelstreiben auf den Gassen und Straßen von Pirna zu organisieren, den Besuchern und Kunden zu zeigen, wie wunderschön und lebendig Pirna auch im Frühling und Herbst sein kann.

Alle Akteure in Pirna zeigen, wie viel man gemeinsam erreichen kann, wie gut markttreibender regionaler Handel, Rummelspaß für die Kleinen und Einkaufserlebnis mit den Pirnaer Einzelhändlern für die Großen zusammenpassen kann.